It's a useful feature to be able to see network drives in File Explorer. But it immediately occurred to me that it could be—and will be—practical to be able to connect to, remove, and generally manage them through File Explorer as well.
Ideally, this should work just like in Windows, with the option to use a different Windows user account—which is required, among other things, for devices outside the domain.